VIRGIL’S BOTANY: SHRUBS

‍ecl. 7, 46-47  

I suoi larghi rami danno ombra alle greggi
et quae vos rara viridis tegit arbutus umbra Esperienze
solstitium pecori defendite…
e verde corbezzolo che vi copre con un po’ d’ombra, proteggete dal solstizio il bestiame.

‍

‍

• BACCAR
  

• Helichrysum southern Europe, Mediterranean coastline 

• ‍Helichrysum italicum (Roth) G. Don s.l. Helichrysum Mill. sp. pl.

ecl. 7, 27-28

il forte profumo teneva lontani i malefici
… baccare frontem
cingite, ne vati noceat mala lingua futuro.
…wreathe my brow with foxglove, lest his evil tongue harm the bard that is to be. 

‍

‍